Příběhy ze sbírky Dekameron mistra italské renesance Boccaccia pojí jedna historická událost, a sice mor, který zasáhl Florencii v roce 1348. V tomto bodě začíná vyprávění, kdy deset mladých Florenťanů utíká z města a usadí se v jednom sídle na venkově. Tam zůstanou dva týdny a aby si zkrátili čas, rozhodnou se, že si každý den zvolí jedno téma, na které bude každý z nich vyprávět příběh. Audiokniha nabízí 10 vybraných příběhů, které jsou převyprávěny zjednodušenou italštinou. Texty jsou určeny pro mírně pokročilé studenty italštiny a jsou namluveny rodilou mluvčí.
Ukážka
- Ukážka audio
Il Decamerone predstavuje výber desiatich Boccacciových príbehov v zjednodušenej taliančine. Rozprávačským rámcom je mor vo Florencii roku 1348 a skupina mladých ľudí, ktorí odchádzajú na vidiek a krátia si čas príbehmi na zvolené témy. Audiokniha Ediky je určená mierne pokročilým študentom taliančiny a trvá hodinu a päťdesiatjeden minút. Výber umožňuje zoznámiť sa s klasickým rozprávaním po samostatných celkoch bez začínania celou zbierkou. Osloví poslucháčov, ktorých pri jazykoch motivuje literatúra a ktorí chcú sledovať rozmanité ľudské situácie v kratších príbehoch.
Informácie o knihe
- Autor
- Giovanni Boccaccio
- Vydavateľ
- Albatros Media a.s.
- Vydavateľská značka
- Edika
- Formát
- Audiokniha
- Jazyk
- IT
- Žáner
- Taliančina, Zjednodušená četba, Klasické poviedky
- ISBN
- 859-40-504-3062-4
- Dátum vydania
- 9. dubna 2020
- Dĺžka
- 1 h 51 min
- Počet kapitol
- 10
- Interpret
- neznámý
O čom je kniha Il Decamerone?
Historická hrozba a potreba rozprávania tvoria rámec výberu. Desať mladých Florenťanov sa počas moru uchýli na vidiek a rozhodne sa tráviť čas príbehmi na vybrané témy. Vzniká tak priestor, v ktorom jednotlivé rozprávania spája spoločná skupina poslucháčov a rozprávačov, hoci každý príbeh môže mať vlastné postavy a situáciu.
Táto nahrávka prináša desať vybraných príbehov v jazykovej úprave. V zozname kapitol sú pomenované napríklad Ser Ciappelletto, Elisabetta, Pietro a Agnolella, Federigo degli Alberighi, pekár Cisti a kuchár Chichibio. Mená pomáhajú orientovať sa v samostatných poviedkových celkoch.
Texty sú prerozprávané zjednodušenou taliančinou pre mierne pokročilých študentov. Literárny záujem sa tu stretáva s praktickou možnosťou sledovať súvislý jazyk v kratších celkoch. Nahrávka má desať kapitol a uvádzané trvanie je hodina a päťdesiatjeden minút. Pri výbere je rozhodujúce, že ide o vybrané učebné prerozprávania, nie o kompletný pôvodný Dekameron.
Témy a motívy
Rozprávanie v čase krízy
Rámec príbehov tvorí odchod z Florencie počas moru.
Pestré ľudské situácie
Samostatné poviedky majú rozličných hrdinov.
Taliansky posluch
Desať upravených textov slúži mierne pokročilým študentom.
Prostredie knihy
Florencia počas moru roku 1348 a vidiecke útočisko rozprávačov.
Pre koho je kniha vhodná?
Mierne pokročilí študenti taliančiny so záujmom o klasické poviedky a samostatné literárne celky.
Otázky o knihe
Koľko príbehov výber obsahuje?
Desať príbehov prerozprávaných zjednodušenou taliančinou.
Obsahuje úplný Dekameron?
Nie, ide o výber pripravený pre jazykové štúdium.
Aký je rámec rozprávania?
Skupina mladých ľudí odchádza z Florencie počas moru roku 1348 a rozpráva si príbehy.
V akom jazyku je audiokniha?
V taliančine.
Pre koho je jazyková úprava určená?
Pre mierne pokročilých študentov taliančiny.
Ako dlho trvá audiokniha?
Uvádzané trvanie tohto vydania je 1 h 51 min.
Anotácia vydavateľa
Ohodnotiť titul
Pouze přihlášení uživatelé, kteří zakoupili tento produkt, mohou přidat hodnocení.
Recenze
Zatím zde nejsou žádné recenze.