Kto bola Ellis Peters?
Za menom Ellis Peters sa skrývala anglická spisovateľka Edith Mary Pargeter, ktorá sa narodila 28. septembra 1913 v Horsehay v Shropshire. Počas literárnej kariéry používala viacero mien, no práve pseudonym Ellis Peters sa stal synonymom jej historických detektívok.
Jej tvorba nebola obmedzená na jediný žáner. Písala historické romány, kriminálnu prózu a ďalšie beletristické knihy a zároveň sa venovala prekladateľskej práci. Osobitné miesto v jej záujme mala česká literatúra.
Prípady brata Cadfaela
Najslávnejšou postavou Ellis Peters je brat Cadfael, benediktínsky mních žijúci v Shrewsbury. Cadfael nie je typickým izolovaným kláštorným hrdinom: pred vstupom do rehole prežil pestrý svetský život a v kláštore pôsobí ako bylinkár. Pri riešení zločinov využíva praktické skúsenosti, znalosť liečivých rastlín a schopnosť pozorovať ľudské správanie.
Historické pozadie tvorí Anglicko 12. storočia počas občianskeho konfliktu medzi stúpencami kráľa Štefana a cisárovnej Matildy. Skutočné dejinné udalosti tak vytvárajú rámec pre samostatné detektívne prípady.
Vybrané knihy Ellis Peters na AudioSpace
- Jeden mrtvý navíc – jeden z raných prípadov brata Cadfaela a druhý diel hlavnej série.
- Mnišská kápě – české vydanie románu Monk’s Hood, tretieho prípadu série.
- Svatopetrský jarmark – české vydanie Saint Peter’s Fair, štvrtého dielu, zasadeného do Shrewsbury roku 1139.
- Malomocný u svatého Jiljí – ďalšia historická detektívka s Cadfaelom.
- Kacířův učeň, Hrnčířovo pole, Svatý zloděj a Pokání bratra Cadfaela patria medzi neskoršie tituly priradené k autorovi v katalógu AudioSpace.
Edith Pargeter ako prekladateľka
Pod vlastným menom bola Edith Pargeter známa nielen ako spisovateľka. Venovala sa českému jazyku a prekladala českú prózu do angličtiny. Mystery Press ju označuje ako bohemistku a spomína jej preklady diel Jana Nerudu a Bohumila Hrabala.
Tento vzťah k českému prostrediu je zaujímavý aj vzhľadom na dlhodobú popularitu série Cadfael medzi českými čitateľmi a opakované české vydania jej kníh.
Časté otázky o Ellis Peters
Je Ellis Peters skutočné meno?
Nie. Ide o pseudonym Edith Mary Pargeter. Pod týmto menom publikovala predovšetkým detektívnu tvorbu.
Kto je brat Cadfael?
Brat Cadfael je fiktívny benediktínsky mních a bylinkár, ktorý v Anglicku 12. storočia rieši vraždy a ďalšie zločiny.
Je Ellis Peters a Ellis Petersová tá istá osoba?
Áno. Ellis Petersová je lokalizovaná prechýlená podoba pseudonymu Ellis Peters.
Nižšie nájdete knihy Ellis Peters, ktoré sú aktuálne priradené k jej profilu na AudioSpace.
