Kto bol Arkadij Gajdar?
Arkadij Gajdar bol literárny pseudonym Arkadija Petroviča Golikova, ruského a sovietskeho spisovateľa, novinára a vojnového korešpondenta. Narodil sa 22. januára 1904 v Lgove. Detstvo a mladosť strávil najmä v Arzamase.
Ako veľmi mladý vstúpil počas ruskej občianskej vojny do Červenej armády. Po odchode z armády sa venoval novinárskej a literárnej práci. Najvýraznejšou časťou jeho tvorby sa stala literatúra pre deti a mládež.
Tvorba Arkadija Gajdara
Gajdarove príbehy vznikali v sovietskom spoločenskom a ideologickom prostredí medzivojnového obdobia. Často pracujú s témami detského priateľstva, odvahy, zodpovednosti, dobrodružstva a služby kolektívu. Niektoré diela zároveň nesú výrazné hodnotové a ideologické prvky charakteristické pre sovietsku literatúru svojej doby.
Medzi jeho známe diela patria Timur i jego komanda, v češtine vydávané ako Timur a jeho parta, Vojenské tajemství a Čuk a Gek.
Čuk a Gek
Čuk a Gek je príbeh dvoch malých bratov, ktorí cestujú s matkou za otcom pracujúcim ďaleko na severe. Chlapci pred cestou zataja telegram, čo rodine po príchode do vzdialeného tábora spôsobí nečakané komplikácie.
Príbeh sleduje ich cestu, pobyt v zasneženom prostredí a čakanie na otcov návrat. Gajdar pritom kombinuje detské šibalstvo, rodinné vzťahy a dobrodružstvo.
Čuk a Gek A1/A2
Vydanie Čuk a Gek A1/A2 z roku 2019 je určené ľuďom, ktorí sa učia po rusky. Pôvodný ruský text bol pre túto publikáciu zjednodušený a upravený pre začiatočníkov a mierne pokročilých čitateľov.
Na spracovaní sa podieľala Julie Bezděková. Kniha obsahuje český zrkadlový preklad, cvičenia na overenie porozumenia a audionahrávku s ruskou rodenou hovoriacou. Nejde teda o totožnú podobu pôvodného literárneho textu, ale o jazykovo-didaktickú adaptáciu.
Gajdar v kontexte svojej doby
Pri čítaní Gajdarových diel je dôležitý historický kontext. Autor tvoril v Sovietskom zväze a jeho detská literatúra často odráža hodnoty a spoločenské predstavy oficiálnej sovietskej kultúry. Súčasne sa jeho príbehy sústreďujú na detských hrdinov, dobrodružstvo, priateľstvo a rodinné vzťahy.
Počas druhej svetovej vojny pôsobil Gajdar ako vojnový korešpondent. Zomrel v roku 1941.
Časté otázky o Arkadijovi Gajdarovi
Bolo Gajdar jeho skutočné priezvisko?
Nie. Narodil sa ako Arkadij Petrovič Golikov a Gajdar bol jeho literárny pseudonym.
Kedy sa Arkadij Gajdar narodil?
Narodil sa 22. januára 1904.
O čom je Čuk a Gek?
Je to príbeh dvoch bratov, ktorí cestujú s matkou za otcom pracujúcim ďaleko na severe a počas cesty aj po príchode zažijú množstvo nečakaných situácií.
Čo je Čuk a Gek A1/A2?
Je to zjednodušené dvojjazyčné vydanie Gajdarovho príbehu určené začiatočníkom a mierne pokročilým študentom ruštiny.
Diela Arkadija Gajdara zaradené v ponuke AudioSpace nájdete nižšie.
