Pouze přihlášení uživatelé, kteří zakoupili tento produkt, mohou přidat hodnocení.
Dostupnost: Dostupné ihned
Summer of Caprice
Autor: Vladislav Vančura
200,00 Kč
Klid malého města může narušit už samotný příchod někoho nového. Anglické Rozmarné léto přenáší Vančurovu hru se vznešeným jazykem a všedními rozhovory do překladu Marka Cornera. Novela spojuje letní atmosféru s laskavou komikou.
Dodaná úvodní kapitola se zastavuje u obrazů počasí, krajiny a odpočinku. Bohatá obraznost vytváří osobitý rytmus. Kniha osloví čtenáře kratší klasické prózy, kteří oceňují jazyk stejně jako příběh.
Anglický překlad Vančurovy humoristické novely přináší letní atmosféru malého města a hru poetického jazyka.
Informace o knize
- Autor
- Vladislav Vančura
- Vydavatel
- Karolinum
- Formát
- E-kniha
- Jazyk
- Angličtina
- Žánr
- Humoristická próza
- ISBN
- 978-80-246-3289-6
- Datum vydání
- 1. ledna 2018
- Počet stran
- 106
- Edice
- Modern Czech Classics
- Formáty e-knihy
- EPUB (ISBN 978-80-246-3367-1) · PDF (ISBN 978-80-246-3876-8) · MOBI (ISBN 978-80-246-3368-8)
O čem je kniha Summer of Caprice?
Východiskem je poklidný život městečka, do něhož vstupuje kouzelník-akrobat se svou asistentkou. Setkání otevírá prostor snění a drobným lidským slabostem.
Humor vyrůstá z rozdílu mezi vznešeností řeči a všedností situací. Úvodní ukázka využívá obrazné popisy a pomalejší tempo. Toto vydání doprovázejí ilustrace Jiřího Gruse.
Témata a motivy
Letní každodennost
Klid a drobná vyrušení.
Jazykový humor
Poetická řeč ve všedních situacích.
Snění
Touhy za hranicemi zaběhnutého života.
Pro koho je kniha vhodná?
Čtenáři poetické a humoristické klasiky v angličtině.
Otázky o knihe
O čem je kniha Summer of Caprice?
Anglický překlad Vančurovy humoristické novely přináší letní atmosféru malého města a hru poetického jazyka.
V jakém jazyce je e-kniha?
V angličtině.
V jakých formátech je e-kniha dostupná?
EPUB, PDF, MOBI.
Kolik stran má e-kniha?
106 stran.
Recenze
Zatím zde nejsou žádné recenze.